,

Πώς γιορτάζουν οι Έλληνες το Πάσχα;

Ακούστε εδώ το κείμενο που διαβάζει η δασκάλα του Ομιλώ για σας. Συγχρόνως μπορείτε να το διαβάσετε μόνοι σας παρακάτω.

 

Το ελληνικό ορθόδοξο Πάσχα είναι πιθανόν ή μεγαλύτερη γιορτή του χρόνου για τους περισσότερους Έλληνες και περιλαμβάνει πολλές ιδιαίτερες παραδόσεις και πολλές οικογενειακές συγκεντρώσεις.

Read more

,

Η τυπική ελληνίδα μαμά

Τι σημαίνει να έχεις μια ελληνίδα μαμά, ή μια ελληνίδα πεθερά; Στο βίντεο παρακάτω μπορείτε να πάρετε μία ιδέα 🙂

Read more

,

25η Μαρτίου: Η εθνική γιορτή για την ελληνική επανάσταση

Ακούστε εδώ το κείμενο που διαβάζει η δασκάλα του Ομιλώ για σας. Συγχρόνως μπορείτε να το διαβάσετε μόνοι σας παρακάτω.

Από την αρχαιότητα έως σήμερα, η Ελλάδα έχει ζήσει μεγάλα ιστορικά γεγονότα κι έχει βιώσει πολλούς πολέμους. Στην σύγχρονη εποχή, δύο είναι τα μεγαλύτερα γεγονότα στην ιστορία της. Η επανάσταση εναντίον των Οθωμανών και η συμμετοχή στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Τα γεγονότα αυτά, οι Έλληνες τα τιμούν και τα εορτάζουν με δύο μεγάλες εθνικές επετείους: την 28η Οκτωβρίου και την 25η Μαρτίου.

Read more

,

Athens Today

Athens is a city where the combination of the rich history, the warm southern mentality and the struggle during the crisis, have shaped a place full of diversity, creativity, and character.
Read more

,

Greek Listening Exercise About A Greek Tradition

In the following video you will see teacher Konstantinos and three other Omilo members picnicking in the background. This video is taken in the Singrou Park of Maroussi (Nord Athens), at 600 meters from the Omilo school and was made for the Omilo Quiz about Greece. Konstantinos asks two questions. He also explains more about the “sarrakosti” traditions.
Listen to the video to practice your Greek listening skills. You can read the Greek text also below the video, as well as the English translation.

 

Βίντεο – Text
Γεια σας. Αυτή η ερώτηση έχει να κάνει με τις παραδόσεις της Ελλάδας. Ψάχνουμε το όνομα μιας συγκεκριμένης μέρας.
Αυτή η μέρα είναι η πρώτη μέρα της Σαρακοστής. Η Σαρακοστή είναι μία περίοδος 40 ημερών όπου νηστεύουμε, δηλαδή δεν τρώμε κρέας αλλά ούτε και γαλακτομικά προϊόντα. Αυτήν την ημέρα πηγαίνουμε στα πάρκα, στην φύση, κάνουμε πικ-νικ με πολύ συγκεκριμένα φαγητά και επίσης πετάμε αυτό εδώ.
Έχω 2 ερωτήσεις για σας:
– Πώς λέγεται αυτή η μέρα;
– Πώς λέμε αυτό εδώ που πετάμε ψηλά στον ουρανό;

Translation of what Konstantinos says.
Hello. This question is related to Greek traditions. We are looking for the name of a particular holiday.
This is the first day of “Sarakosti”. “Sarakosti” is a 40-day period during which we fast, in other words, a period we do not eat meat or dairy products. On this day we go to the parks, in the nature, we organize picnics with very specific foods, and we also fly this “thing” you see here.
I have 2 questions for you:
– What is the name of this particular day?
– What is the name of “this thing” that we fly high up in the sky?

 

Can you answer the questions?
You can find the answers below or in the following article : https://www.omilo.com/kathara-deftera-clean-monday/

PS. After this day, we start counting 40 days till Easter, and the period is called “sarakosti”
Click here for more info more info: https://www.omilo.com/advents-calendar-greek-easter/

Answers:
1. Καθαρά Δευτέρα (Kathara Devtera) – Clean Monday
2. Ο χαρταετός (chartaetos) – the kite

, ,

Το Καρναβάλι, οι Απόκριες στην Ελλάδα- μια ζωντανή παράδοση

Ακούστε εδώ το κείμενο που διαβάζει η δασκάλα του Ομιλώ για σας. Συγχρόνως μπορείτε να το διαβάσετε μόνοι σας παρακάτω.

Σκοπός του καρναβαλιού είναι να ενθαρρύνει όλους τους ντόπιους, αλλά και τους επισκέπτες, να γίνουν μέρος μιας ζωντανής, διασκεδαστικής γιορτής, που λαμβάνει χώρα σε πλατείες, δρόμους και σχολεία σε κάθε χωριό, πόλη και γειτονιά. Στην Ελλάδα, το καρναβάλι είναι μια μεγάλη γιορτή του χειμώνα, κατά την διάρκεια της οποίας οι Έλληνες διασκεδάζουν πολύ, οργανώνουν πάρτι και τρώνε πολύ κρέας!

Read more

,

Σιγανός- ένας κρητικός χορός

Σας αρέσουν οι ελληνικοί χοροί; Όπως ίσως ξέρετε, κάθε περιοχή της Ελλάδας έχει διαφορετικούς χορούς. Οι κρητικοί χοροί είναι μια ιδιαίτερη κατηγορία. Έχουν πολύ ωραία μουσική καθώς το κύριο όργανο είναι η λύρα και γενικά ο ρυθμός τους είναι γρήγορος με αρκετά δύσκολα βήματα. Υπάρχει όμως μία εξαίρεση: ο Σιγανός. Read more

,

Ελληνική τέχνη του 20ού αιώνα: Γιάννης Μόραλης, Αναδρομική Έκθεση στο μουσείο Μπενάκη

Σας αρέσει η μοντέρνα και η σύγχρονη τέχνη; Τότε σίγουρα η Αθήνα είναι το κατάλληλο μέρος για εσάς. Η Αθήνα προσφέρει πολλές επιλογές, αλλά εδώ προτείνουμε να επισκεφτείτε την αναδρομικη έκθεση του Έλληνα καλλιτέχνη Γιάννη Μόραλη, στο μουσείο Μπενάκη στην Αθήνα, έως 10 Φεβρουαρίου 2019.

Read more

,

Κουραμπιέδες- ένα χριστουγεννιάτικο γλυκό

Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και οι ετοιμασίες έχουν αρχίσει. Στολίζουμε το σπίτι μας και αγοράζουμε ή φτιάχνουμε γλυκά: μελομακάρονα και κουραμπιέδες. Μήπως ήρθε η ώρα να φτιάξετε κι εσείς αυτό το νόστιμο γλυκό; Παρακάτω θα βρείτε μία συνταγή για κουραμπιέδες.

Read more

Greek traditional Christmas boat

Do you prefer a Christmas tree or a Christmas boat?
Read more